БИРМАН Людвиг Франц Бенедикт (р. 13. III 1907 г.) — немецкий астроном. Род. в Хамме (Вестфалия). Учился в Мюнхенском (1925— 1927), Фрейбургском (1927—1928) и Геттингенском (1929—1932) университетах. В 1934—1937 гг. преподавал в Йенском, в 1937—1945 гг.— в Берлинском университетах; в 1945—1947 гг.— профессор Гамбургского университета. В 1947—1958 гг.— директор института физики в Геттингене, с 1958 г.— директор института астрофизики, входящего в институт им. М. Планка в Мюнхене. В 1971 г. сменил В. Гейзенберга на посту директора института им. М. Планка.

Основные научные работы относятся к теории внутреннего строения звезд, физике космической плазмы. В 30-е годы построил ряд звездных моделей, в которых учитывалась роль конвекции в переносе энергии, первым рассмотрел возможность существования звезды с полным перемешиванием вещества, Рассчитал непрозрачность звездного вещества, обусловленную ионизацией различных элементов; вычислил и табулировал интенсивности линий для многих переходов в легких ионах, представляющих интерес для теории строения звезд и их атмосфер. Изучил динамическую устойчивость звезд и ее связь с химическим составом звездных недр; одним из результатов этой работы была модель вспышки новой.

Предсказал существование постоянного корпускулярного излучения Солнца, в настоящее время отождествляемого с солнечным ветром; исследовал взаимодействие этого корпускулярного излучения с хвостами комет и показал, что структура хвостов I типа определяется именно корпускулярным излучением, так как наблюдаемые в них ускорения не могут быть объяснены лучистым давлением. Оценил некоторые параметры солнечного ветра (скорость и плотность частиц) по эффектам, вызываемым им в хвостах комет. В 1964 г. высказал предположение о том, что головы комет должны быть окружены очень протяженными оболочками из нейтрального водорода. В 1969 г. это подтвердилось при наблюдении эмиссии в линии L_α от такого облака вокруг кометы Беннета, а затем и у других комет.

Ряд работ Бирмана посвящен солнечной хромосфере и короне. Произвел расчет температуры в короне по степени ионизации; предложил, независимо от М. Шварцшильда, механизм нагрева хромосферы и короны акустическими волнами, возникающими в конвективной зоне под фотосферой.

В последнее время активно работает в области космических исследований.

Член ряда академий и научных обществ.

Медаль им. Брюс Тихоокеанского астрономического общества (1967), ЗоЛотая медаль Лондонского королевского астрономического общества (1974), медаль им. Вихерта Германского геофизического общества (1973).